Puntos de contacto

Puntos de contacto

Proveedor líder de comunicaciones especiales industriales con ricos casos globales. Nuestros proyectos de energía de sistemas de despacho SIP y a prueba de explosiones: su socio confiable con éxito comprobado.

Continuar navegando

Transporte

Seguridad pública

Industria Energética

Recursos

Recursos

Descubre las mejores prácticas, explora soluciones innovadoras y conecta con con compañeros de la comunidad de Becke.

Contacte con nosotros
Conocimiento
2026-08-24 15:34:24
Cómo integrar teléfonos a prueba de explosiones con Comunicaciones unificadas
Aprenda cómo los teléfonos a prueba de explosiones se conectan a comunicaciones unificadas a través del registro directo SIP, pasarelas FXS y redes híbridas, con orientación práctica sobre enrutamiento de llamadas, integ

Becke Telcom

Cómo integrar teléfonos a prueba de explosiones con Comunicaciones unificadas

La instalación de un teléfono antideflagrante resuelve la necesidad de disponer de un terminal en campo, pero no completa por sí sola el sistema de comunicaciones. El funcionamiento fiable también depende de cómo se conecta el teléfono con la sala de control, cómo se enrutan las llamadas, cómo identifica el operador la ubicación de origen y cómo se escala un incidente confirmado hacia la megafonía o el sistema de notificación de emergencia.

Los teléfonos antideflagrantes pueden conectarse mediante registro SIP directo, a través de una pasarela de voz FXS o mediante una arquitectura híbrida que combine las líneas analógicas existentes con nuevos terminales IP. El método adecuado depende del cableado de campo, la disponibilidad de la red, los procedimientos operativos y los servicios que deban permanecer disponibles durante una avería.

Definir el límite entre las zonas peligrosas y seguras

El diseño del sistema debe comenzar por la delimitación de las zonas peligrosas. Los teléfonos de campo pueden instalarse junto a unidades de proceso, áreas de carga, parques de tanques, estaciones de bombeo y otros lugares identificados en la evaluación de riesgos de la instalación. Los servidores IP PBX, las pasarelas de voz, los sistemas de grabación, las consolas de despacho y los switches de núcleo suelen ubicarse en una sala de control, una sala de equipos u otra zona segura adecuada.

Mantener los equipos centrales fuera de la zona clasificada simplifica el mantenimiento y reduce la cantidad de dispositivos activos expuestos a condiciones peligrosas. Sin embargo, cada switch, fuente de alimentación, caja de conexiones, convertidor de medios y entrada de cable instalado dentro de una zona clasificada requiere su propia evaluación de idoneidad. Un dispositivo no adquiere automáticamente el nivel de protección del teléfono por el simple hecho de pertenecer al mismo sistema de comunicaciones.

Una ruta de comunicación habitual es:

Teléfono antideflagrante → red industrial o línea telefónica de campo → switch o pasarela de voz → plataforma de comunicaciones unificadas → consola de despacho, teléfono de la sala de guardia y sistema de megafonía

Las conexiones entre edificios requieren consideraciones adicionales. Los tendidos largos de cobre pueden quedar expuestos a descargas atmosféricas, interferencias electromagnéticas y diferencias de potencial de tierra. Siempre que resulte práctico, puede utilizarse fibra óptica en la red troncal de la planta y limitar el cableado Ethernet de cobre o telefónico al tramo final próximo al terminal de campo. El recorrido del cableado, la puesta a tierra, la protección contra sobretensiones y la protección mecánica deben ajustarse al diseño eléctrico de la instalación.

Seleccionar la arquitectura de acceso adecuada

Registro SIP directo

En una instalación nueva con cobertura Ethernet industrial, un teléfono SIP antideflagrante puede conectarse a un switch industrial y registrarse directamente en una IP PBX, un servidor SIP o una plataforma de comunicaciones unificadas. La plataforma asigna una extensión al terminal y aplica los permisos, destinos de llamada, políticas de grabación y reglas de conmutación por fallo necesarias.

Teléfono SIP antideflagrante → switch industrial → plataforma de comunicaciones unificadas → consola de despacho o teléfono de la sala de guardia

El registro directo reduce las etapas de conversión de protocolos y permite gestionar de forma centralizada el estado de los terminales, las direcciones de red y los registros de llamadas. Normalmente pueden incorporarse teléfonos adicionales mediante la configuración de la red y de las cuentas, sin instalar un par analógico independiente desde cada ubicación de campo hasta la sala de equipos.

Un terminal SIP como el EX-BH621 puede utilizarse como extensión de campo dentro de esta arquitectura. No obstante, su idoneidad para la zona de instalación, el método de alimentación y la interfaz de red debe verificarse conforme a las condiciones del proyecto y la documentación vigente del producto.

Si el terminal recibe alimentación a través de la red, el diseño debe registrar el presupuesto de potencia del switch, la longitud del cable y la configuración de alimentación de respaldo. Cuando se utilice una fuente de alimentación independiente, las rutas de energía y datos deben documentarse por separado para poder diagnosticar un terminal desconectado sin intervenir sobre equipos no relacionados con la avería.

Acceso analógico mediante una pasarela FXS

Muchas instalaciones existentes continúan utilizando teléfonos antideflagrantes analógicos y cableado telefónico de campo. Si los teléfonos y las líneas se encuentran en buen estado, pueden conectarse a los puertos FXS de una pasarela de voz. La pasarela presenta posteriormente las líneas analógicas a la IP PBX o a la plataforma de comunicaciones como extensiones SIP.

Teléfono antideflagrante analógico → cable telefónico de campo → pasarela de voz FXS → plataforma de comunicaciones unificadas

La conversión mediante pasarela resulta adecuada para proyectos de modernización que necesitan conservar los equipos de campo instalados y limitar el alcance de una sustitución inmediata. La pasarela convierte la interfaz, pero no puede corregir fallos de aislamiento, entrada de humedad, terminales corroídos o interferencias eléctricas en el circuito de campo. Por ello, antes de la integración deben comprobarse el estado de la línea, la longitud del bucle y la calidad de las terminaciones.

Cada puerto FXS debe asignarse a un terminal de campo y una ubicación fijos. Si se cambia un puerto o una línea, deben actualizarse conjuntamente el mapa de puertos de la pasarela, el registro de extensiones, la etiqueta mostrada en la consola de despacho y los planos conforme a obra. De lo contrario, la ubicación mostrada en la consola podría no coincidir con el punto de llamada real.

Despliegue híbrido

Las grandes instalaciones industriales suelen modernizarse por zonas. Las unidades de proceso existentes pueden conservar los teléfonos analógicos, mientras que los nuevos edificios y las ampliaciones de producción utilizan terminales SIP. Ambos tipos de terminales pueden funcionar a través de una única plataforma de comunicaciones cuando las líneas analógicas se conectan mediante pasarelas FXS y los terminales IP se registran directamente.

Método de accesoConexión de campoEquipos principalesAplicación habitual
SIP directoEthernet industrialSwitch industrial y plataforma de comunicacionesInstalaciones nuevas o zonas con cobertura de red adecuada
Conversión mediante pasarelaCable telefónico analógicoPasarela de voz FXS y plataforma de comunicacionesProyectos de modernización que conservan equipos de campo existentes
Red híbridaEthernet y líneas analógicasSwitches industriales, pasarelas de voz y plataforma de comunicacionesModernización gradual de una instalación de gran tamaño

Un diseño híbrido debe mostrar claramente dónde se realiza la conversión de interfaces. Los planos deben identificar qué zonas utilizan acceso SIP directo, cuáles conservan líneas analógicas, dónde se instalan las pasarelas y qué servicios de comunicación local deben permanecer disponibles si la plataforma central o la red de área amplia dejan de estar accesibles.

Arquitectura con acceso SIP directo, pasarela FXS y métodos de acceso híbridos para teléfonos antideflagrantes
El acceso SIP directo, mediante pasarela FXS o híbrido puede seleccionarse según la red instalada y el cableado de campo disponible.

Organizar la numeración y el enrutamiento según las ubicaciones físicas

Una vez conectado el teléfono, la plataforma debe asociar su extensión con una ubicación física concreta. Mostrar únicamente una extensión como “8001” proporciona una información operativa limitada. La interfaz de despacho también debe mostrar un nombre comprensible, como “Parque de tanques Este”, “Zona de carga 2” o “Sala de bombas de servicios”.

Los sistemas que abarcan varios edificios o instalaciones pueden utilizar un plan de numeración que combine un prefijo de emplazamiento, un código de zona y un número de terminal. Pueden asignarse rangos separados al parque de tanques, el área de carga, las unidades de producción y los edificios de servicios. Esta estructura ayuda a los operadores a identificar el origen de la llamada y permite al personal de mantenimiento localizar el puerto del switch, el canal de la pasarela y el circuito de campo correspondientes.

El enrutamiento de llamadas debe seguir el calendario de turnos en lugar de enviar todos los teléfonos de campo a un único destino. Las políticas de enrutamiento habituales incluyen:

  • Enviar primero las llamadas de campo al puesto de despacho responsable de la zona correspondiente;
  • Reenviar las llamadas no atendidas a un grupo de guardia o a un operador de respaldo;
  • Hacer sonar simultáneamente varios puestos de despacho;
  • Asignar destinos o prioridades específicos a los puntos de llamada de emergencia;
  • Grabar determinadas llamadas junto con el número de origen, la hora y el puesto que respondió.

También deben definirse procedimientos para las situaciones de ocupado, ausencia de respuesta y terminal fuera de línea. El enrutamiento secuencial, el timbrado simultáneo y los números de respaldo producen resultados operativos diferentes. El método elegido debe reflejar las responsabilidades reales de la instalación y no limitarse al comportamiento predeterminado de la plataforma.

En un despliegue multisede también debe especificarse qué sucede durante una avería de la red de área amplia. Si los teléfonos locales deben seguir comunicándose con una sala de guardia cercana cuando la plataforma central no está disponible, esta ruta local debe incluirse en la arquitectura y comprobarse durante las pruebas de aceptación.

Integrar las llamadas de campo con el despacho y la megafonía

Los sistemas telefónicos y de megafonía realizan funciones diferentes. Un teléfono proporciona comunicación bidireccional entre el usuario de campo y el operador. Un sistema de megafonía distribuye audio en directo o grabado a una o varias zonas. Una plataforma de comunicaciones unificadas puede conectar ambos flujos de trabajo sin tratarlos como un mismo servicio.

Aviso después de la confirmación del operador

El usuario de campo llama a la sala de control e informa de la ubicación del incidente y de las condiciones actuales. El operador verifica la información mediante la identidad de la persona que llama y la ubicación mostrada, y después selecciona la zona de megafonía necesaria desde la consola de despacho.

La confirmación del operador resulta adecuada para incidentes de producción que deben verificarse antes de emitir un aviso más amplio. Según el área realmente afectada, el operador puede seleccionar una zona, varias zonas adyacentes o un grupo que abarque toda la instalación.

Megafonía mediante extensiones dedicadas

La plataforma puede asignar una extensión de megafonía a cada edificio, zona de producción o grupo de llamada general. Un operador autorizado llama a la extensión correspondiente y el audio se distribuye mediante una pasarela de megafonía, un altavoz SIP o el sistema de sonorización existente.

Los destinos de megafonía deben contar con permisos definidos, un comportamiento de preaviso, reglas para situaciones de ocupado y procedimientos de finalización de la sesión. Los grupos que abarcan toda la instalación no deben estar disponibles desde cualquier extensión ordinaria. Cuando una zona ya está en uso, la plataforma debe determinar si la segunda solicitud se rechaza, se coloca en cola o se autoriza a interrumpir el aviso activo de acuerdo con su prioridad.

Mensajes activados por alarma y avisos visuales

Los controladores de alarma y los sistemas de terceros pueden enviar eventos a la plataforma de comunicaciones mediante una interfaz compatible. La plataforma puede seleccionar entonces un destino asignado y solicitar la reproducción de un mensaje grabado o la activación de un dispositivo de aviso visual o acústico.

Llamada de campo o evento de alarma → comprobación del origen y los permisos → confirmación del operador o aplicación de una regla de la plataforma → selección de la zona → audio en directo o grabado → finalización y recuperación del estado operativo

Teléfono antideflagrante conectado a una IP PBX, una consola de despacho, una pasarela de megafonía y altavoces industriales
Una llamada de campo confirmada puede escalarse a través de la plataforma de despacho hacia una zona de megafonía o alarma seleccionada.

Las acciones automatizadas deben identificar la fuente de activación, la interfaz, la ubicación de almacenamiento del mensaje, las zonas de destino, la prioridad y la condición de restablecimiento. Una prioridad elevada en la plataforma telefónica no anula automáticamente otra fuente conectada al amplificador de megafonía. La pasarela de megafonía, el controlador de sonorización y el amplificador deben admitir el comportamiento de prioridad o silenciamiento previsto en toda la ruta de audio.

Cuando la megafonía deba realizar una función de alarma contra incendios o cualquier otra función relacionada con la seguridad de las personas, el sistema completo debe evaluarse conforme a los requisitos reglamentarios y del proyecto. La integración de la telefonía y la megafonía no convierte por sí sola un sistema de comunicaciones general en un sistema de alarma por voz certificado.

Planificar conjuntamente la calidad de voz y la continuidad del servicio

El registro de un terminal SIP no demuestra que la ruta de voz funcione correctamente. SIP suele gestionar el registro, el establecimiento y la finalización de la llamada, mientras que RTP transporta el flujo de audio. Por tanto, un teléfono puede aparecer en línea aunque las llamadas presenten ausencia de audio, comunicación unidireccional o interrupciones de voz.

Etapa de comunicaciónFunción principalFallo habitual
Registro SIPAsocia el terminal con la plataformaError de autenticación, tiempo de espera agotado o pérdida repetida del registro
Enrutamiento de llamadasSelecciona un destino y aplica los permisosLlamadas rechazadas, desvío incorrecto o bucles de enrutamiento
Negociación de mediosNegocia los códecs y las direcciones de los flujosAusencia de audio, audio unidireccional o incompatibilidad de códecs
Transporte de redTransporta los paquetes de señalización y vozRetardo, fluctuación, pérdida de paquetes o voz intermitente

Cuando sea necesario, los dispositivos de voz pueden situarse en una VLAN específica y aplicar controles de acceso y políticas de calidad de servicio a lo largo de toda la ruta de comunicación real. Las pruebas deben realizarse con una carga de red representativa de las condiciones de producción y no únicamente en una red sin tráfico. Las llamadas que atraviesan enlaces ascendentes compartidos o redes de área amplia requieren especial atención al retardo de extremo a extremo, la fluctuación, la pérdida de paquetes y la estabilidad del enrutamiento.

La planificación de códecs debe ser coherente entre teléfonos, pasarelas, servidores IP PBX, consolas de despacho y sistemas de grabación. La transcodificación innecesaria consume recursos de la plataforma y puede introducir más retardo. Cuando los terminales analógicos y SIP comparten una misma ruta de llamada, la configuración de medios debe comprobarse tanto en la pasarela como en la plataforma central.

La planificación de la disponibilidad debe abarcar toda la cadena de comunicación:

  • Determinar si los teléfonos de campo y los switches industriales necesitan alimentación de respaldo;
  • Verificar si el fallo de un único switch puede desconectar toda una zona de producción;
  • Definir cómo se notifican a los operadores los fallos de las pasarelas y los terminales;
  • Determinar si la plataforma de comunicaciones requiere redundancia o registro de respaldo;
  • Verificar si el teléfono de la sala de guardia puede recibir las llamadas esenciales cuando falla la consola de despacho;
  • Confirmar si las llamadas locales siguen disponibles durante una avería de la red de área amplia;
  • Definir un método alternativo de notificación cuando el sistema de megafonía no esté disponible.

El funcionamiento con dos servidores, el registro de respaldo, las rutas de red redundantes y la reproducción de mensajes sin conexión no están disponibles automáticamente en todos los equipos. Cada mecanismo de protección debe verificarse según el hardware seleccionado, la versión del software y las licencias antes de incluirlo en el diseño definitivo.

Sistema redundante de teléfonos antideflagrantes con rutas de comunicación principal y de respaldo
Las rutas principal y de respaldo deben probarse bajo condiciones definidas de fallo de red, alimentación y plataforma.

Comprobar la secuencia operativa completa durante la puesta en servicio

Una sola llamada de prueba correcta no demuestra que el sistema esté preparado para su explotación. Las pruebas de aceptación deben abarcar el flujo completo, desde el teléfono de campo hasta el operador, el destino de megafonía y la recuperación del servicio.

  1. Verificar los registros de los terminales. Comprobar la extensión, el nombre del dispositivo, el lugar de instalación y el puerto del switch o canal de la pasarela de cada teléfono.
  2. Probar las llamadas en ambas direcciones. Realizar llamadas desde el campo hacia la consola de despacho, devolver la llamada desde la consola y verificar la comunicación con el teléfono de la sala de guardia.
  3. Confirmar la ubicación mostrada. La ubicación presentada en la interfaz de despacho debe coincidir con la etiqueta del terminal de campo y el plano conforme a obra.
  4. Evaluar la inteligibilidad con ruido operativo. Comprobar la claridad de la voz, el nivel de escucha, el retardo, el audio unidireccional y las interrupciones mientras funcionan los equipos cercanos.
  5. Verificar todos los destinos de megafonía. Probar las zonas individuales, los grupos y la llamada general, confirmando que el audio no llega a las zonas no seleccionadas.
  6. Probar las condiciones de ocupado y prioridad. Confirmar el comportamiento esperado cuando una zona está ocupada o se recibe una solicitud de mayor prioridad.
  7. Interrumpir las rutas de red y alimentación. Registrar qué servicios se detienen, cuáles permanecen disponibles y si los terminales se recuperan automáticamente.
  8. Revisar los registros del sistema. Comparar los registros de llamadas, las grabaciones y las marcas de tiempo de las alarmas para confirmar la sincronización horaria.

Tras la aceptación, la documentación del proyecto debe incluir las cuentas de los terminales, los planes de numeración, los mapas de puertos de las pasarelas, las direcciones de red, los grupos de megafonía, las rutas de llamadas y las versiones de software. Estos documentos proporcionan una configuración de referencia controlada para futuras ampliaciones, diagnóstico de fallos y cambios de configuración.

Un sistema preparado para la explotación debe permitir que una llamada de campo llegue al operador correspondiente con una identificación precisa de la ubicación, admitir el escalado hacia la megafonía o la alarma conforme a un procedimiento aprobado y recuperar el servicio de manera previsible después de los fallos de red o equipos definidos.

Becke Telecom proporciona equipos de comunicación industrial y soporte de integración para zonas peligrosas y entornos operativos exigentes. Su oferta incluye teléfonos antideflagrantes como el EX-BH621, teléfonos industriales, pasarelas de voz, sistemas IP PBX, pasarelas de megafonía y terminales de despacho. Estos componentes pueden combinarse según la red de la instalación, el cableado existente y los procedimientos operativos, sin imponer la misma arquitectura de acceso a todos los proyectos.

Etiqueta:



Becke Telcom se especializa en comunicaciones industriales a prueba de explosiones para los sectores ferroviario, de túneles, petróleo y gas y marino, ofreciendo teléfonos PAGA, SOS e IP con PA integrada, intercomunicador y llamadas.


Derechos de autor © 2012-202Becke Telcom Todos los derechos reservados

Deja tu mensaje

Si tiene alguna sugerencia o pregunta para nosotros, ¡no dude en contactarnos!

We use cookie to improve your online experience. By continuing to browse this website, you agree to our use of cookie.

Cookies

Please read our Terms and Conditions and this Policy before accessing or using our Services. If you cannot agree with this Policy or the Terms and Conditions, please do not access or use our Services. If you are located in a jurisdiction outside the European Economic Area, by using our Services, you accept the Terms and Conditions and accept our privacy practices described in this Policy.
We may modify this Policy at any time, without prior notice, and changes may apply to any Personal Information we already hold about you, as well as any new Personal Information collected after the Policy is modified. If we make changes, we will notify you by revising the date at the top of this Policy. We will provide you with advanced notice if we make any material changes to how we collect, use or disclose your Personal Information that impact your rights under this Policy. If you are located in a jurisdiction other than the European Economic Area, the United Kingdom or Switzerland (collectively “European Countries”), your continued access or use of our Services after receiving the notice of changes, constitutes your acknowledgement that you accept the updated Policy. In addition, we may provide you with real time disclosures or additional information about the Personal Information handling practices of specific parts of our Services. Such notices may supplement this Policy or provide you with additional choices about how we process your Personal Information.


Cookies

Cookies are small text files stored on your device when you access most Websites on the internet or open certain emails. Among other things, Cookies allow a Website to recognize your device and remember if you've been to the Website before. Examples of information collected by Cookies include your browser type and the address of the Website from which you arrived at our Website as well as IP address and clickstream behavior (that is the pages you view and the links you click).We use the term cookie to refer to Cookies and technologies that perform a similar function to Cookies (e.g., tags, pixels, web beacons, etc.). Cookies can be read by the originating Website on each subsequent visit and by any other Website that recognizes the cookie. The Website uses Cookies in order to make the Website easier to use, to support a better user experience, including the provision of information and functionality to you, as well as to provide us with information about how the Website is used so that we can make sure it is as up to date, relevant, and error free as we can. Cookies on the Website We use Cookies to personalize your experience when you visit the Site, uniquely identify your computer for security purposes, and enable us and our third-party service providers to serve ads on our behalf across the internet.

We classify Cookies in the following categories:
 ●  Strictly Necessary Cookies
 ●  Performance Cookies
 ●  Functional Cookies
 ●  Targeting Cookies


Cookie List
A cookie is a small piece of data (text file) that a website – when visited by a user – asks your browser to store on your device in order to remember information about you, such as your language preference or login information. Those cookies are set by us and called first-party cookies. We also use third-party cookies – which are cookies from a domain different than the domain of the website you are visiting – for our advertising and marketing efforts. More specifically, we use cookies and other tracking technologies for the following purposes:

Strictly Necessary Cookies
These cookies are necessary for the website to function and cannot be switched off in our systems. They are usually only set in response to actions made by you which amount to a request for services, such as setting your privacy preferences, logging in or filling in forms. You can set your browser to block or alert you about these cookies, but some parts of the site will not then work. These cookies do not store any personally identifiable information.

Functional Cookies
These cookies enable the website to provide enhanced functionality and personalisation. They may be set by us or by third party providers whose services we have added to our pages. If you do not allow these cookies then some or all of these services may not function properly.

Performance Cookies
These cookies allow us to count visits and traffic sources so we can measure and improve the performance of our site. They help us to know which pages are the most and least popular and see how visitors move around the site. All information these cookies collect is aggregated and therefore anonymous. If you do not allow these cookies we will not know when you have visited our site, and will not be able to monitor its performance.

Targeting Cookies
These cookies may be set through our site by our advertising partners. They may be used by those companies to build a profile of your interests and show you relevant adverts on other sites. They do not store directly personal information, but are based on uniquely identifying your browser and internet device. If you do not allow these cookies, you will experience less targeted advertising.

How To Turn Off Cookies
You can choose to restrict or block Cookies through your browser settings at any time. Please note that certain Cookies may be set as soon as you visit the Website, but you can remove them using your browser settings. However, please be aware that restricting or blocking Cookies set on the Website may impact the functionality or performance of the Website or prevent you from using certain services provided through the Website. It will also affect our ability to update the Website to cater for user preferences and improve performance. Cookies within Mobile Applications

We only use Strictly Necessary Cookies on our mobile applications. These Cookies are critical to the functionality of our applications, so if you block or delete these Cookies you may not be able to use the application. These Cookies are not shared with any other application on your mobile device. We never use the Cookies from the mobile application to store personal information about you.

If you have questions or concerns regarding any information in this Privacy Policy, please contact us by email at . You can also contact us via our customer service at our Site.